Kwasowa Grota Heroes VIIMight & Magic XDark MessiahHorn of the AbyssHistoria Światów MMSkarbiecCzat
Cmentarz jest opustoszały
Witaj nieznajomy.
rejestracjalogowanieRSSFB
News
Prace nad poprawką trwały niemal rok, z czasem projekt został przejęty przez niejakiego Ravignira, a ja dołożyłem do tego sporo poprawek. W projekcie pomagało też wielu członków społeczności DoCa, za co dziękuję. To jednak nie koniec rozwoju poprawki. Proszę o zgłaszanie wszelkich pozostałych niejasności lub błędów związanych z polską wersją gry w tym temacie.
Smutna wiadomość jest taka, że BlueByte nie wprowadzi tych poprawek do gry (chyba, że zdarzy się cud). Bardzo prawdopodobne, że DoC nie doczeka się już żadnych oficjalnych aktualizacji.
Na koniec wspomnę, że wreszcie miałem czas na zaktualizowanie działu kart i tutaj również proszę o zgłaszanie wszelkich moich niedopatrzeń.

Pobierz Poprawkę
Przeczytaj pełną listę zmian- Świątynie zmieniono na Sanktuarium.
-Zmieniono opisy umiejętności kart Dżinn Strażniczka i Pobożny Kapłan aby były zgodne z rzeczywistym działaniem.
- Rozdzielono Żywiołaki, Duchy Sanktuarium i Dżinny itp. od duchów Nekropolii
-Pokutujący Duch jest od teraz Pokutującą Zjawą
-Widmo Zemsty zostało zmienione na Mściwą Zjawę
-Duchy (Ghost) zmieniono na Zjawy, natomiast Duchy (Spirit) pozostawiono bez zmian.
- Zamieniono w opisach kart słowo "widmowe" na "duchowe" (Tajemny Orzeł, Tydzień Żywiołaków, itp.)
- Zmieniono nazwy (przydomki) Bohaterów
- Bohaterzy "Invoker" są od teraz Zaklinaczami
- Bohaterzy "Caller" są od teraz Przywoływaczami
- Gazal, Pani Sekretów zmieniono na Gazal, Władczyni Sekretów
- Kal-Azaar jest kobietą
- Określenie Orędownik zostało zmienione na Czempion
- Seria, Tropicielka Zagubionych Dusz została zmieniona na Serie, Poszukiwaczkę Zagubionych Dusz.
- Siham, Oprawczyni Duchów została zmieniona na Siham, Oprawczyni Widm w związku z podziałem Duchów na Duchy i Zjawy.
- Poprawiono odmianę imion Kat oraz Gazal
- Zmieniono nazwę karty Wielki Finał Kata
- Zmieniono nazwę karty Mądrość Gazala
- Poprawiono opisy i nazwy kart:
- Piaskowy Kami został zmieniony na Piaskowego Żółwia
- Poprawiono opis karty Prowizoryczne Schronienie
- Poprawiono opis karty Gniew Natury
- Poprawiono nazwę karty Cyklopi Czarnej Czaszki
- Poprawiono opis karty Obozowisko Orków
- Poprawiono opis karty Gnijący Zombie
- Poprawiono opis karty Gniew Ojca Niebo
- Sprecyzowano opis karty Nadzorca Maniaków
- Poprawiono opisy części osiągnięć
- Poprawiono szczegółową treść zadań dziennych
- Zmiana opisu zdolności Obszarowy Wybuch, aby była zgodna z obecnym działaniem. (O ile to nie BUG)
- Masa innych zmian o których nie wspomniano w tym:
- sprecyzowanie, działania poszczególnych kart i ich zdolności
- poprawiono niektóre literówki
- poprawiono opisy specjalnych zdolności
- Zmiany w opisie niektórych osiągnięć
- Siham, Oprawczyni Widm została zmieniona na Siham, Oprawczyni Zjaw
- Gazal, Władczyni Sekretów została zmieniona na Gazal, Pani Sekretów
- Poprawiono opis Skupionego Umysłu,
- Doprecyzowano różnicę między "przeniesieniem" a "przemieszczeniem".
a) w zdolnościach kart (finta, unik)
b) w opisach zdolności w glosariuszu
c) w opisie karty Drapieżnik z Sayamy
Dodatkowo pomniejsze zmiany w opisach kart.
- Poprawiono opis Skupionego Umysłu,
- Doprecyzowano różnicę między "przeniesieniem" a "przemieszczeniem".
a) w zdolnościach kart (finta, unik)
b) w opisach zdolności w glosariuszu
c) w opisie karty Drapieżnik z Sayamy
Dodatkowo pomniejsze zmiany w opisach kart.
- Doprecyzowanie opisów specjalnych zdolności kart.
- "Uleczenie Trucizny" na "Lecznicza Moc Trucizny"
- "Żywioł Rozpalonego Piasku" na "Żywiołak Rozpalonego Piasku"
- "Wilczy X" - "X Wilka" (chodzi o księstwo)
- "Rabuś" - "Poszukiwacz" (MMX, Raiders)
- "Donosiciel Kabuki" - "Infiltrator Kabuki"
- "Mokry Kappa" - "Gaszący Kappa"
- "Tajemny Orzeł" - "Mistyczny Orzeł" (H7)
- "Tajmeny Strzelec" - "Mistyczny Strzelec"
- "Tajemny Pancerz" - "Mistyczny Pancerz"
- "Odrodzona Zmora" - "Odrodzony Inkub"
- "Wrota do Nikąd" - "Wrota Donikąd"
- "tą" - "tę" (błędne użycie "tą" w bierniku)
- "Żarłacz Obronny" - "Żarłacz Ochroniarz"
Dark Dragon
Wasze komentarze (4)
2 lut - 20:07

Drwal
Nie jestem fanem tej gry, ale dział kart naprawdę imponuję. Dobra robota Darki. :)
2 lut - 20:29

Drwal
A i fajny paragon się rozwija. :P
2 lut - 20:30

Acid Dragon
Duel of Champions się kończy, ale dzięki fanom kończy się pozytywnie. Poprawki językowe były bardzo potrzebne, a nasz dział DoC tym samym staje się kompletnym. W istocie, dobra robota!
3 lut - 14:48

Mav
Robota super. :) Tylko gry szkoda. :(
Nius archiwalny - możliwość komentowania została wyłączona.
© 2003-17 Kwasowa Grota. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jakiekolwiek kopiowanie, publikowanie lub modyfikowanie tekstów grafiki i innych materiałów chronionych prawem autorskim znajdujących się na stronie bez wyraźnej zgody autorów jest zabronione.
Komnaty Might and Magic "Duel of Champions". Redakcja, kontakt